Si estan corriendo Varnish y quieren eliminar solo un elemento del cache, lo que deben hacer es conectarse al puerto de administración y ejecutar el comando:
ban.url path/del/archivo/a/eliminar
Si bien el tutorial explica como habilitar el metodo "PURGE", no encontré como hacer algo tan específico como eliminar solo un elemento
